Religion

Quatrain LXXVI

by Abu al-Ala al-Ma'arri 973–1057

Translated by Henry Baerlein (1909) · From The Diwan of Abu'l-Ala (1909)

Religion

Be gracious to the King. You cannot feign
That nobody was tyrant, that the sword
Of justice always gave the just award
Before these Ghassanites began to reign.

MLA

al-Ma'arri, Abu al-Ala. “Quatrain LXXVI.” Translated by Henry Baerlein. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/al-maarri/196/.

Chicago

al-Ma'arri, Abu al-Ala. “Quatrain LXXVI.” Translated by Henry Baerlein. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/al-maarri/196/.

Read this poem with the Codex →

More by Abu al-Ala al-Ma'arri