The Mind

And still we weave, and still we are content

by Abu al-Ala al-Ma'arri 973–1057

Translated by Ameen Rihani (1918) · From The Luzumiyat of Abu'l-Ala (1918)

The Mind

And still we weave, and still we are content
In slaving for the sovereigns who have spent
The savings of the toiling of the mind
Upon the glory of Dismemberment.

MLA

al-Ma'arri, Abu al-Ala. “And still we weave, and still we are content.” Translated by Ameen Rihani. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/al-maarri/20/.

Chicago

al-Ma'arri, Abu al-Ala. “And still we weave, and still we are content.” Translated by Ameen Rihani. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/al-maarri/20/.

Read this poem with the Codex →

More by Abu al-Ala al-Ma'arri