Religion
Quatrain CI
Translated by Henry Baerlein (1909) · From The Diwan of Abu'l-Ala (1909)
Religion
No sword will summon Death, and he will stay
For neither helm nor shield his falling rod.
We are the crooked alphabet of God,
And He will read us ere he wipes away.
Cite this poem
MLA
al-Ma'arri, Abu al-Ala. “Quatrain CI.” Translated by Henry Baerlein. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/al-maarri/221/.
Chicago
al-Ma'arri, Abu al-Ala. “Quatrain CI.” Translated by Henry Baerlein. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/al-maarri/221/.
Read this poem with the Codex →