Death & Dying

Book VII, 181

by Andronicus 4th century AD (?) (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Sore pitied, dear Democrateia, didst thou go to the dark house of Acheron, leaving thy mother to lament. And she, when thou wast dead, shore the grey hairs from her old head with the newly-sharpened steel.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Andronicus. “Book VII, 181.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/andronicus/0/.

Chicago

Andronicus. “Book VII, 181.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/andronicus/0/.

Read this poem with the Codex →