Living

The Camel-Back Bridge

by Anonymous Chinese nursery rhymes traditional (collected in Peking, 1890s)

Translated by Isaac Taylor Headland (1900) · From Chinese Mother Goose Rhymes (1900)

Living

If you chance to be crossing
The camel-back bridge,
Each step leads you up
Till you come to the ridge.

The lantern-grass floats
On the pond like a sail,
The silver-fish bites
At the gold-fish's tail.

The big-bellied frog
Sitting there on the rock,
Keeps constantly calling
Wa'rh wa, wa'rh wa.

MLA

Anonymous Chinese nursery rhymes. “The Camel-Back Bridge.” Translated by Isaac Taylor Headland. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-chinese-nursery/125/.

Chicago

Anonymous Chinese nursery rhymes. “The Camel-Back Bridge.” Translated by Isaac Taylor Headland. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-chinese-nursery/125/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous Chinese nursery rhymes