Living

The Rice Seller

by Anonymous Chinese nursery rhymes traditional (collected in Peking, 1890s)

Translated by Isaac Taylor Headland (1900) · From Chinese Mother Goose Rhymes (1900)

Living

Someone is knocking loud at the door,
The dog is making a great uproar;
Now I inquire, who can it be?
'Tis only a donkey-man I see,
Calling out at the top of his voice:
Here's the place to get your rice,
Coarse rice or fine,
Just to your mind,
Rice in the husk,
Or cleaned by the wind.

MLA

Anonymous Chinese nursery rhymes. “The Rice Seller.” Translated by Isaac Taylor Headland. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-chinese-nursery/55/.

Chicago

Anonymous Chinese nursery rhymes. “The Rice Seller.” Translated by Isaac Taylor Headland. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-chinese-nursery/55/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous Chinese nursery rhymes