Love
Love Song III
Translated by George A. Barton, from the German of W. Max Müller · From Archaeology and the Bible (1916)
Is my heart not softened by your love-longing for me?
My dogfoot which excites your passions
Not will I allow it
To depart from me.
Although cudgeled even to the "Guard of the overflow,"
To Syria, with shebod-rods and clubs,
To Kush, with palm-rods,
To the highlands, with switches
To the lowlands, with twigs,
Never will I listen to their counsel
To abandon longing.
Cite this poem
MLA
Anonymous Egyptian Poets. “Love Song III.” Translated by George A. Barton, from the German of W. Max Müller. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-egyptian/23/.
Chicago
Anonymous Egyptian Poets. “Love Song III.” Translated by George A. Barton, from the German of W. Max Müller. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-egyptian/23/.
Read this poem with the Codex →