Religion

The New Moon

by Anonymous (Scottish Gaelic) traditional; collected in the Highlands and Islands 1855–1899

Translated by Alexander Carmichael (1900) · From Carmina Gadelica, vol. I (1900): Invocations

Religion

In name of the Holy Spirit of grace,
In name of the Father of the City of peace,
In name of Jesus who took death off us,
Oh! in name of the Three who shield us in every need,
If well thou hast found us to-night,
Seven times better mayest thou leave us without harm,
Thou bright white Moon of the seasons,
Bright white Moon of the seasons.

✦ ✦ ✦

Gaelic: A Ghealach Ur. Carmina Gadelica I, no. 54, Invocations.

MLA

Anonymous (Scottish Gaelic). “The New Moon.” Translated by Alexander Carmichael. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-scottish-gaelic/53/.

Chicago

Anonymous (Scottish Gaelic). “The New Moon.” Translated by Alexander Carmichael. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-scottish-gaelic/53/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous (Scottish Gaelic)