Religion

Atharva Veda 6.51: A prayer for purification and forgiveness of sins

by The Rishis of the Atharva Veda c. 1200–900 BCE (traditional; uncertain)

Translated by Ralph T. H. Griffith (1895–96) · From The Hymns of the Atharva-Veda (1895–96)

Religion

Cleansed by the filter of the Wind comes Soma past all our enemies, meet friend of Indra.

May the maternal Waters make us ready: cleanse us with fat-ness they who cleanse with fatness!
The Goddesses bear off each blot and tarnish: I come forth from the waters cleansed and stainless.

O Varuna, whatever the offence may be, the sin which men commit against the heavenly folk— When, through our want of thought we violate thy laws, punish us not, O God, for that iniquity.

MLA

Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 6.51: A prayer for purification and forgiveness of sins.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/214/.

Chicago

Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 6.51: A prayer for purification and forgiveness of sins.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/214/.

Read this poem with the Codex →

More by The Rishis of the Atharva Veda