Love

Atharva Veda 6.89: A man's love charm

by The Rishis of the Atharva Veda c. 1200–900 BCE (traditional; uncertain)

Translated by Ralph T. H. Griffith (1895–96) · From The Hymns of the Atharva-Veda (1895–96)

Love

This strength that Soma hath bestowed, the head of her who gladdeneth,— With that which thence hath been produced we make thy spirit sorrowful.

We make thy spirit sorrowful, we fill thy mind with pain and grief.
As smoke accompanies the wind, so let thy fancy follow me.

May Varuna and Mitra, may Sarasvati the Goddess, May the centre of the earth, and both her limits bring thee close to me.

MLA

Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 6.89: A man's love charm.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/252/.

Chicago

Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 6.89: A man's love charm.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/252/.

Read this poem with the Codex →

More by The Rishis of the Atharva Veda