Mythology & Folklore
Atharva Veda 7.95: An incantation against an undetected thief
Translated by Ralph T. H. Griffith (1895–96) · From The Hymns of the Atharva-Veda (1895–96)
To heaven, as 'twere, have soared this man's two vultures, staggering, dusky hued.
The Parcher and the Drier-up, the pair who parch and dry his heart.
I verily have stirred them up like oxen resting after toil.
Like two loud-snarling curs, or like two wolves who watch to make their spring:
Like two that thrust, like two that pierce, like two that strike with mutual blows.
I bind the conduit of the man or dame who hence hath taken aught.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 7.95: An incantation against an undetected thief.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/397/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Atharva. “Atharva Veda 7.95: An incantation against an undetected thief.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/atharvaveda-rishis/397/.
Read this poem with the Codex →