Social Commentaries
Book XI, 324
Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. IV, 1918)
A. Accept, Phoebus, the supper I bring thee. B. I will accept it if someone lets me. A. Then, Son of Leto, is there something that thou too dost fear? B. No one else but only Arrius, for he, that ministrant of an altar that smells not of fat, has a more powerful claw than a robber-hawk, and once he has celebrated the procession he walks back carrying oft everything. There is great virtue in Jove’s ambrosia, for I should be one of you if a god, too, could feel hunger.
This translation is printed as prose in its source edition.
Cite this poem
MLA
Aetolia, Automedon of. “Book XI, 324.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/automedon/5/.
Chicago
Aetolia, Automedon of. “Book XI, 324.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/automedon/5/.
Read this poem with the Codex →