Living

Epigram LXXVIII

by Bhartrihari traditionally 5th–7th century AD

Translated by Paul Elmer More (1898) · From A Century of Indian Epigrams (1898)

Living

All dearest things forsake us: — wealth is sped
To-day, or yet to-morrow love lies dead,
Or hope fades in a year.

Poor fools! what matter when they go or how?
Poor fools! that cling and will not leave them now,
Adding to loss a fear.

For if themselves they part what pangs they leave!
Nay, fling them forth, and the soul's peace receive,
Eternal now and here.

MLA

Bhartrihari. “Epigram LXXVIII.” Translated by Paul Elmer More. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/bhartrihari/73/.

Chicago

Bhartrihari. “Epigram LXXVIII.” Translated by Paul Elmer More. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/bhartrihari/73/.

Read this poem with the Codex →

More by Bhartrihari