Religion

Book II, Song VI: Nero's Infamy

by Boethius c. AD 480–524

Translated by H. R. James (1897) · From The Consolation of Philosophy (1897)

Religion

We know what mischief dire he wrought--
Rome fired, the Fathers slain--
Whose hand with brother's slaughter wet
A mother's blood did stain.

No pitying tear his cheek bedewed,
As on the corse he gazed;
That mother's beauty, once so fair,
A critic's voice appraised.

Yet far and wide, from East to West,
His sway the nations own;
And scorching South and icy North
Obey his will alone.

Did, then, high power a curb impose
On Nero's phrenzied will?
Ah, woe when to the evil heart
Is joined the sword to kill!

MLA

Boethius. “Book II, Song VI: Nero's Infamy.” Translated by H. R. James. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/boethius/12/.

Chicago

Boethius. “Book II, Song VI: Nero's Infamy.” Translated by H. R. James. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/boethius/12/.

Read this poem with the Codex →

More by Boethius