Religion

Book IV, Metre IV (I. T.): The Unreasonableness of Hatred

by Boethius c. AD 480–524

Translated by "I. T." (1609), revised by H. F. Stewart (Loeb, 1918) · From The Consolation of Philosophy (I. T. 1609, rev. Stewart, Loeb 1918)

Religion

Why should we strive to die so many ways,
And slay ourselves with our own hands ?
If we seek death, she ready stands,
She willing comes, her chariot never stays.
Those against whom the wild beasts arm'd be,
Against themselves with weapons rage.
Do they such wars unjustly wage,
Because their lives and manners disagree,
And so themselves with mutual weapons kill ?
Alas, but this revenge is small.
Wouldst thou give due desert to all ?
Love then he good, and pity thou the ill.

MLA

Boethius. “Book IV, Metre IV (I. T.): The Unreasonableness of Hatred.” Translated by "I. T." (1609), revised by H. F. Stewart. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/boethius/86/.

Chicago

Boethius. “Book IV, Metre IV (I. T.): The Unreasonableness of Hatred.” Translated by "I. T." (1609), revised by H. F. Stewart. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/boethius/86/.

Read this poem with the Codex →

More by Boethius