Love

Epigram 48: Thus Giant Polyphemus sweetly sung

by Callimachus c. 310 – c. 240 BC

Translated by H. W. Tytler (1793; Bohn 1856) · From Works of Callimachus (Tytler, 1793)

Love

Thus Giant Polyphemus sweetly sung,
While o’er the cliffs his goats untended hung :
The muse to hopeless love is ever kind ;
The power of wisdom heals a wounded mind,
And meagre famine brings this only good,
it calms the pulse, and cools the glowing blood.
Mischievous boy, my thoughts no more shall rove ;
I'll clip with these the fluttering wings of love,
Despise thy power, swift hasten home, and there
With wisdom and the muse dispel my care.

MLA

Callimachus. “Epigram 48: Thus Giant Polyphemus sweetly sung.” Translated by H. W. Tytler. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/callimachus/142/.

Chicago

Callimachus. “Epigram 48: Thus Giant Polyphemus sweetly sung.” Translated by H. W. Tytler. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/callimachus/142/.

Read this poem with the Codex →

More by Callimachus