Death & Dying

Epigram LI (Mair)

by Callimachus c. 310 – c. 240 BC

Translated by A. W. Mair (1921) · From Epigrams (Loeb, 1921)

Death & Dying

Phrygian Aeschra, his good nurse, so long as she lived, Miccus cared for in her old age with all good things, and when she died, he set up her statue for future generations to see, so that the old woman has received thanks for her nursing breasts.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Callimachus. “Epigram LI (Mair).” Translated by A. W. Mair. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/callimachus/205/.

Chicago

Callimachus. “Epigram LI (Mair).” Translated by A. W. Mair. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/callimachus/205/.

Read this poem with the Codex →

More by Callimachus