Death & Dying

Epigram LXII (Mair)

by Callimachus c. 310 – c. 240 BC

Translated by A. W. Mair (1921) · From Epigrams (Loeb, 1921)

Death & Dying

Menecrates of Aenus—for thou, it seems, wert not to be here for long—what, best of friends, made an end of thee? Was it that which was the undoing of the Centaur? “’Twas the destined sleep that came to me, but wretched wine has the blame.”

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Callimachus. “Epigram LXII (Mair).” Translated by A. W. Mair. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/callimachus/216/.

Chicago

Callimachus. “Epigram LXII (Mair).” Translated by A. W. Mair. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/callimachus/216/.

Read this poem with the Codex →

More by Callimachus