Death & Dying

On Hermocratia

by William Cowper 1731–1800

Translated by William Cowper · From Translations

Death & Dying

HERMOCRATIA nam'd--save only one,
Twice fifteen births I bore, and buried none;
For neither Phoebus pierc'd my thriving joys,
Nor Dian--she my girls, or he my boys.
But Dian rather, when my daughters lay
In parturition, chas'd their pangs away;
And all my sons, by Phoebus' bounty, shar'd
A vig'rous youth, by sickness unimpair'd.
Oh Niobe! far less prolific! see
Thy boast against Latona sham'd by me!

✦ ✦ ✦

Translated from the Greek.

MLA

Cowper, William. “On Hermocratia.” Translated by William Cowper. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/cowper/376/.

Chicago

Cowper, William. “On Hermocratia.” Translated by William Cowper. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/cowper/376/.

Read this poem with the Codex →

More by William Cowper