Social Commentaries

On a Thief

by William Cowper 1731–1800

Translated by William Cowper · From Translations

Social Commentaries

When Aulus, the nocturnal thief, made prize
Of Hermes, swift-wing'd envoy of the skies,
Hermes, Arcadia's king, the thief divine,
Who, when an infant, stole Apollo's kine,
And whom, as arbiter and overseer
Of our gymnastic sports we planted here,
Hermes! he cried, you meet no new disaster;
Ofttimes the pupil goes beyond his master.

✦ ✦ ✦

Translated from the Greek.

MLA

Cowper, William. “On a Thief.” Translated by William Cowper. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/cowper/396/.

Chicago

Cowper, William. “On a Thief.” Translated by William Cowper. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/cowper/396/.

Read this poem with the Codex →

More by William Cowper