Living

Book IX, 284

by Crinagoras of Mytilene c. 70 BC – after AD 11

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. III, 1917)

Living

What inhabitants, O luckless city, hast thou received, and in place of whom? Alas for the great calamity to Greece! Would, Corinth, thou didst lie lower than the ground and more desert than the Libyan sands, rather than that wholly abandoned to such a crowd of scoundrelly slaves, thou shouldst vex the bones of the ancient Bacchiadae!

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Mytilene, Crinagoras of. “Book IX, 284.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/crinagoras/31/.

Chicago

Mytilene, Crinagoras of. “Book IX, 284.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/crinagoras/31/.

Read this poem with the Codex →

More by Crinagoras of Mytilene