Death & Dying

Book VII, 206

by Damocharis 6th century AD (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Wickedest of cats, rival of the man-eating pack, thou art one of Actaeon’s hounds. By eating the partridge of Agathias thy master, thou hurtest him no less than if thou hadst feasted on himself. Thy heart is set now on partridges, but the mice meanwhile are dancing, running off with thy dainties.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Damocharis. “Book VII, 206.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/damocharis/1/.

Chicago

Damocharis. “Book VII, 206.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/damocharis/1/.

Read this poem with the Codex →

More by Damocharis