Social Commentaries
Ad Aeliam
From A Poetical Rhapsody (1602), ed. A. H. Bullen (1890–91)
Social Commentaries
Four teeth of late you had, both black and shaking,
Which durst not chew your meat for fear of aching;
But since your cough, without a barber's aid,
Hath blown them out, you need not be afraid
On either side to chew hard crusts, for sure
Now from the tooth-ache you live most secure.
✦ ✦ ✦
Codex Note
Translated from Martial.
Cite this poem
MLA
Davison, Francis. “Ad Aeliam.” Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/davison/20/.
Chicago
Davison, Francis. “Ad Aeliam.” Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/davison/20/.
Read this poem with the Codex →