Death & Dying

Book VII, 716

by Dionysius of Rhodes before c. 100 BC (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Too early and missed by all us who dwell in the city of Ialysus, hast thou sunk, Phaenocritus, into the sea of oblivion, after plucking for a brief time the flowers of wisdom; and round thy tomb the very owls that never shed tears lamented. No singer shall ever sing as thou didst to future generations as long as men walk upon their feet.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Rhodes, Dionysius of. “Book VII, 716.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/dionysius-rhodes/0/.

Chicago

Rhodes, Dionysius of. “Book VII, 716.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/dionysius-rhodes/0/.

Read this poem with the Codex →