Death & Dying

Book VII, 456

by Dioscorides fl. late 3rd century BC

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

Here lies Hiero’s nurse Silenis, who when she began to drink untempered wine never made a grievance of being offered one cup more. He laid her to rest in his fields, that she who was so fond of wine should even dead and buried be near to vats.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Dioscorides. “Book VII, 456.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/dioscorides/23/.

Chicago

Dioscorides. “Book VII, 456.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/dioscorides/23/.

Read this poem with the Codex →

More by Dioscorides