Love

Reciprocal

by Johann Wolfgang von Goethe 1749–1832

Translated by Edgar Alfred Bowring (1853) · From Songs

Love

MY mistress, where sits she?
What is it that charms?
The absent she's rocking,
Held fast in her arms.
In pretty cage prison'd

She holds a bird still;
Yet lets him fly from her,
Whenever he will.
He pecks at her finger,

And pecks at her lips,
And hovers and flutters,
And round her he skips.
Then hasten thou homeward,

In fashion to be;
If thou hast the maiden,
She also hath thee.

MLA

Goethe, Johann Wolfgang von. “Reciprocal.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/goethe/79/.

Chicago

Goethe, Johann Wolfgang von. “Reciprocal.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/goethe/79/.

Read this poem with the Codex →

More by Johann Wolfgang von Goethe