Living

There's No Lust Like to Poetry

by The Goliards (Wandering Scholars) c. 1100–1250

Translated by John Addington Symonds (1884) · From Wine, Women, and Song (1884)

Living

Sweet in goodly fellowship
Tastes red wine and rare O!
But to kiss a girl's ripe lip
Is a gift more fair O!
Yet a gift more sweet, more fine,
Is the lyre of Maro!
While these three good gifts were mine,
I'd not change with Pharaoh.

Bacchus wakes within my breast
Love and love's desire,
Venus comes and stirs the blessed
Rage of Phoebus' fire;
Deathless honour is our due
From the laurelled sire:
Woe should I turn traitor to
Wine and love and lyre!

Should a tyrant rise and say,
"Give up wine!" I'd do it;
"Love no girls!" I would obey,
Though my heart should rue it.
"Dash thy lyre!" suppose he saith,
Naught should bring me to it;
"Yield thy lyre or die!" my breath,
Dying, should thrill through it!

MLA

The Goliards (Wandering Scholars). “There's No Lust Like to Poetry.” Translated by John Addington Symonds. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/goliards/48/.

Chicago

The Goliards (Wandering Scholars). “There's No Lust Like to Poetry.” Translated by John Addington Symonds. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/goliards/48/.

Read this poem with the Codex →

More by The Goliards (Wandering Scholars)