Nature

The double cherry trees, which grew

by Ise no Taifu late 10th century

Translated by William N. Porter (1909) · From A Hundred Verses from Old Japan (Hyakunin Isshu), poem 61

Nature

The double cherry trees, which grew
At Nara in past days,
Now beautify this Palace, and
Their blossoms all ablaze
Perfume the royal ways.

MLA

Taifu, Ise no. “The double cherry trees, which grew.” Translated by William N. Porter. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/ise-no-taifu/0/.

Chicago

Taifu, Ise no. “The double cherry trees, which grew.” Translated by William N. Porter. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/ise-no-taifu/0/.

Read this poem with the Codex →