Love
Forsaken
Translated by Nina Salaman (1924) · From Selected Poems of Jehudah Halevi (Jewish Publication Society, 1924)
Love
I am of little worth and poor when parted
From my glory, and my limbs become like a shadow,
Until I am grown old, but not by reason of my years.
For lo, my witnesses—the years of my pilgrimage!
But I have grown old in his faithlessness; for if indeed
He would return to me, my youth too would return.
✦ ✦ ✦
Codex Note
Salaman no. 38. Love and Bridal Songs.
Cite this poem
MLA
Halevi, Judah. “Forsaken.” Translated by Nina Salaman. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/judah-halevi/44/.
Chicago
Halevi, Judah. “Forsaken.” Translated by Nina Salaman. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/judah-halevi/44/.
Read this poem with the Codex →