Religion

Song XLVIII: I have stilled my restless mind, and my heart is radiant

by Kabir c. 1440–1518

Translated by Rabindranath Tagore, with Evelyn Underhill (1915) · From Songs of Kabir (1915)

Religion

I have stilled my restless mind, and my heart is radiant: for in Thatness I have seen beyond That-ness. In company I have seen the Comrade Himself.
Living in bondage, I have set myself free: I have broken away from the clutch of all narrowness.
Kabîr says: "I have attained the unattainable, and my heart is coloured with the colour of love."

MLA

Kabir. “Song XLVIII: I have stilled my restless mind, and my heart is radiant.” Translated by Rabindranath Tagore, with Evelyn Underhill. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/kabir/47/.

Chicago

Kabir. “Song XLVIII: I have stilled my restless mind, and my heart is radiant.” Translated by Rabindranath Tagore, with Evelyn Underhill. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/kabir/47/.

Read this poem with the Codex →

More by Kabir