Religion
Book VI, 288
Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. I, 1916)
We, the industrious daughters of Lycomedes, Atheno, Melitea, Phinto, and Glenis, offer from the tithe of our work, as a gift to please thee, a little part of the little we have in our poverty, the laborii Altogether twelve finger’s breadths. ous spindle, the weaving-comb that passes between the threads of the warp, sweet songster of the loom, our round spools, our... ., and our heavy weaving-blade. Fill our hands, Athene, ever after, and make us rich in meal instead of poor in meal,
This translation is printed as prose in its source edition.
Cite this poem
MLA
Tarentum, Leonidas of. “Book VI, 288.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/leonidas-tarentum/22/.
Chicago
Tarentum, Leonidas of. “Book VI, 288.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/leonidas-tarentum/22/.
Read this poem with the Codex →