Mythology & Folklore

Book XVI, 190: On a Statue of Hermes

by Leonidas of Tarentum fl. early 3rd century BC

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. V, 1918)

Mythology & Folklore

Moricus the goatherd set me up, Hermes the overseer, to be the approved guardian of his fold. But, ye nannies who have taken your fill of green herbage on the mountains, heed not now at all the ravening wolf.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Tarentum, Leonidas of. “Book XVI, 190: On a Statue of Hermes.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/leonidas-tarentum/93/.

Chicago

Tarentum, Leonidas of. “Book XVI, 190: On a Statue of Hermes.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/leonidas-tarentum/93/.

Read this poem with the Codex →

More by Leonidas of Tarentum