Nature

Boating in Autumn

by Lu Yu 1125–1209

Translated by Arthur Waley (1918) · From A Hundred and Seventy Chinese Poems (1918)

Nature

Away and away I sail in my light boat;
My heart leaps with a great gust of joy.
Through the leafless branches I see the temple in the wood;
Over the dwindling stream the stone bridge towers.
Down the grassy lanes sheep and oxen pass;
In the misty village cranes and magpies cry.

Back in my home I drink a cup of wine
And need not fear the greed of the evening wind.

MLA

Yu, Lu. “Boating in Autumn.” Translated by Arthur Waley. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/lu-yu/1/.

Chicago

Yu, Lu. “Boating in Autumn.” Translated by Arthur Waley. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/lu-yu/1/.

Read this poem with the Codex →

More by Lu Yu