Religion

Herod, why dreadest thou a foe

by Martin Luther 1483–1546

Translated by George MacDonald (Rampolli, 1897) · From Luther's Song-Book (Rampolli, 1897)

Religion

Herod, why dreadest thou a foe
Because the Christ comes born below?
He seeks no mortal kingdom thus,
But brings his kingdom down to us.

After the star the wise men go:
That light the true light them did show;
They signify with presents three
This child--God, Man, and King to be.

In Jordan baptism he did take,
This Lamb of God, for our poor sake;
Thus he who never did a sin
Hath washed us clean both out and in.

A miracle straightway befell:
Six pots of stone--they saw, who tell--
Of water full, which, changing, heard
And turned to red wine at his word.

Praise, honour, thanks to thee be said,
Jesus, born of the holy maid!
With the Father and the Holy Ghost,
Now, and henceforward, evermore. Amen.

MLA

Luther, Martin. “Herod, why dreadest thou a foe.” Translated by George MacDonald. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/luther/12/.

Chicago

Luther, Martin. “Herod, why dreadest thou a foe.” Translated by George MacDonald. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/luther/12/.

Read this poem with the Codex →

More by Martin Luther