Social Commentaries

Book X, Epigram 53 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

That Scorpus am I, the glory of the clamorous Circus, thy applause, O Rome, and thy short-lived darling. Me, snatched away in my ninth three years' span, jealous Lachesis, counting my victories, i deemed old in years.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book X, Epigram 53 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/1216/.

Chicago

Martial. “Book X, Epigram 53 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/1216/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial