Social Commentaries

Book VI, Epigram 22: In Proculinam

by Martial c. 40–c. 104

Translated by R. Fletcher (1656) · From Ex Otio Negotium (1656)

Social Commentaries

Because thou joynst (my Proculine)
In Marriage with thy Concubine,
One that most palpably before
Did only love thee as a Whore,
Least that the Law thee should distresse,
Thou dost not Marry but confesse.

MLA

Martial. “Book VI, Epigram 22: In Proculinam.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/130/.

Chicago

Martial. “Book VI, Epigram 22: In Proculinam.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/130/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial