Social Commentaries

Book XII, Epigram 72 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

Having purchased the acres of a small farm lying hid near the tombs, and an ill-built cottage with a shored-up roof, you desert the city law-suits, that were your landed estate, Pannychus, and the small but certain reward of your threadbare gown. Wheat, millet, and barley and beans you used to sell when you were an attorney: you buy them now you are a farmer.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book XII, Epigram 72 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/1424/.

Chicago

Martial. “Book XII, Epigram 72 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/1424/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial