Social Commentaries

Book IX, Epigram 92: Domitiano Adulatorium

by Martial c. 40–c. 104

Translated by R. Fletcher (1656) · From Ex Otio Negotium (1656)

Social Commentaries

If that a diverse invitation came
At once in Jove's and in great Caesar's name,
Though that the Stars were near, Rome more remote,
The gods in answer should have this my vote,
Go seek an other that Jove's guest would bee,
My Jupiter on Earth hath fett'red mee.

MLA

Martial. “Book IX, Epigram 92: Domitiano Adulatorium.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/217/.

Chicago

Martial. “Book IX, Epigram 92: Domitiano Adulatorium.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/217/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial