Social Commentaries

Book II, Epigram 83 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

You have disfigured, O husband, the wretched adulterer, and his face, shorn of nose and ears, misses its former self. Do you believe you are sufficiently avenged? You mistake; he has still other activities.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book II, Epigram 83 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/531/.

Chicago

Martial. “Book II, Epigram 83 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/531/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial