Social Commentaries

Book III, Epigram 12 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

Good unguent, I allow, you gave your guests yesterday, but you carved nothing. Tis a droll thing to be scented and to starve. He who doesn't dine, and is anointed, Fabullus, seems to me to be in very truth a corpse.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book III, Epigram 12 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/552/.

Chicago

Martial. “Book III, Epigram 12 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/552/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial