Social Commentaries

Book III, Epigram 52: Ad Tongilianum

by Martial c. 40–c. 104

Translated by R. Fletcher (1656) · From Ex Otio Negotium (1656)

Social Commentaries

Thy house two hundred pounds (Tongilian) cost,
Which by a frequent chance of fire was lost:
Thy Brief rose ten times more: let me require
Was't not thy plot to set thy house on fire?

MLA

Martial. “Book III, Epigram 52: Ad Tongilianum.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/67/.

Chicago

Martial. “Book III, Epigram 52: Ad Tongilianum.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/67/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial