Social Commentaries

Book VII, Epigram 23 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

Phoebus, come thou, but in thy might, as thou wert when to him who thundered of war thou gavest with thy own hand the second quill of the Latin lyre. What should be my prayer for a day so great? Mayst thou, Polla, long revere thy spouse, and may he himself feel that he is revered!

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book VII, Epigram 23 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/913/.

Chicago

Martial. “Book VII, Epigram 23 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/913/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial