Nature

A Spring Morning

by Meng Hao-jan 689–740

Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu (1929) · From The Jade Mountain (1929)

Nature

I awake light-hearted this morning of spring,
Everywhere round me the singing of birds —
But now I remember the night, the storm,
And I wonder how many blossoms were broken.

MLA

Hao-jan, Meng. “A Spring Morning.” Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/meng-hao-jan/7/.

Chicago

Hao-jan, Meng. “A Spring Morning.” Translated by Witter Bynner and Kiang Kang-hu. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/meng-hao-jan/7/.

Read this poem with the Codex →

More by Meng Hao-jan