Death & Dying

Book VII, 194

by Mnasalcas 4th century BC (?) (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. II, 1917)

Death & Dying

This clay vessel set beside the far-reaching road holds the body of Democritus’ locust that made music with its wings. When it started to sing its long evening hymn, all the house rang with the melodious song.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Mnasalcas. “Book VII, 194.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/mnasalcas/8/.

Chicago

Mnasalcas. “Book VII, 194.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/mnasalcas/8/.

Read this poem with the Codex →

More by Mnasalcas