Religion

To Aphrodite of the Golden House (Mackail)

by Moero of Byzantium c. 300 BC (Paton’s date)

Translated by J. W. Mackail (1890) · From Select Epigrams from the Greek Anthology (1890)

Religion

Thou liest in the golden portico of Aphrodite, O grape-cluster filled full of Dionysus' juice, nor ever more shall thy mother twine round thee her lovely tendril or above thine head put forth her honeyed leaf.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Byzantium, Moero of. “To Aphrodite of the Golden House (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/moero/3/.

Chicago

Byzantium, Moero of. “To Aphrodite of the Golden House (Mackail).” Translated by J. W. Mackail. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/moero/3/.

Read this poem with the Codex →

More by Moero of Byzantium