Social Commentaries

Book XI, 395

by Nicarchus 1st century AD (Paton’s date)

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. IV, 1918)

Social Commentaries

A r—r which cannot find an outlet kills many a man; a f—t also saves, sending forth its lisping music. Therefore if a f—t saves, and on the other hand kills, a f—t has the same power as kings.

MLA

Nicarchus. “Book XI, 395.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/nicarchus/38/.

Chicago

Nicarchus. “Book XI, 395.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/nicarchus/38/.

Read this poem with the Codex →

More by Nicarchus