The Mind

Quatrain 2

by Omar Khayyam 1048–1131

Translated by E. H. Whinfield (1883) · From The Quatrains (Whinfield)

The Mind

Who was it brought thee here at nightfall, who?
Forth from the harem in this manner, who?
To him who in thy absence burns as fire,
And trembles like hot air, who was it, who?

MLA

Khayyam, Omar. “Quatrain 2.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/1/.

Chicago

Khayyam, Omar. “Quatrain 2.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/1/.

Read this poem with the Codex →

More by Omar Khayyam