The Mind

Quatrain 103

by Omar Khayyam 1048–1131

Translated by E. H. Whinfield (1883) · From The Quatrains (Whinfield)

The Mind

Dame Fortune's smiles are full of guile, beware!
Her scimitar is sharp to smite, take care!
If e'er she drop a sweetmeat in thy mouth,
'Tis poisonous,--to swallow it forbear!

MLA

Khayyam, Omar. “Quatrain 103.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/102/.

Chicago

Khayyam, Omar. “Quatrain 103.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/102/.

Read this poem with the Codex →

More by Omar Khayyam