The Mind

Quatrain 220

by Omar Khayyam 1048–1131

Translated by E. H. Whinfield (1883) · From The Quatrains (Whinfield)

The Mind

Those hypocrites, all know so well, who lurk
In streets to beg their bread, and will not work,
Claim to be saints, like Shibli and Junaid,
No Shiblis are they, though well known in Karkh!

MLA

Khayyam, Omar. “Quatrain 220.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/219/.

Chicago

Khayyam, Omar. “Quatrain 220.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/219/.

Read this poem with the Codex →

More by Omar Khayyam