The Mind

Quatrain 358

by Omar Khayyam 1048–1131

Translated by E. H. Whinfield (1883) · From The Quatrains (Whinfield)

The Mind

«For once, while roses are in bloom,» I said,
«I'll break the law, and please myself instead,
With blooming youths, and maidens' tulip cheeks
The plain shall blossom like a tulip-bed.»

MLA

Khayyam, Omar. “Quatrain 358.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/357/.

Chicago

Khayyam, Omar. “Quatrain 358.” Translated by E. H. Whinfield. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/omar-khayyam/357/.

Read this poem with the Codex →

More by Omar Khayyam